ファミコン版 勇者の男女差 


FC版の女勇者の扱い【男扱い女扱い







DQ3の深い思い入れをいつか
同人誌にしてみたいと昔メモ
を取っていたものです。[→]

リメイク版と違ってファミコン版の
女勇者は男に間違えられてばかり
という要素が可愛くてなりません。

旅立ちの朝の母
「この日のためにお前を勇敢な男の子として育てた
つもりです。」(※男女同じ)

アリアハンの戦士(夜)
「おう!昼間酒場で会った兄ちゃんじゃねえか。」

レーベの子供
「うわー○○さまって女の人だったんだ!」
「え?違うの?ボクには女の人に見えるけどなあ。」

ノアニールの戦士
「なんとそなたはあのアリアハンの勇者オルテガの
息子さんか?」(はい/いいえ)

ぱふぱふ娘
「あーら素敵なお兄さん!ねえぱふぱふしましょっ」
「そう。じゃあ仕方ないわね。さようならお兄さん」

ぱふ嬢に誘われた仲間との会話
行き「いやーねえ不潔よお。」
帰り「なにも聞きたくないわ!さあ行きましょう!」

イシス城(夜)
「きゃー!男よ 男よ!きゃー きゃー!」

ホビットのノルド
「旦那方は何だね?さ!出てゆきなされ!」

ムオルの神父
「まだ赤ん坊の娘を残してきたのが心残りだと
そう申しておりましたなあ。」

ムオルの子供
「お兄ちゃん達ポカパマズさんに似てるから
これあげるよ!」

地球のへそでの仲間との会話
行き「心配だわ……。早く帰ってきてね。」
帰り「帰ってきてくれたのね?おかえりなさい!」

バラモス戦後のアリアハン(王と町の戦士)
「さすがオルテガの息子!」

ポルトガのサブリナ
「誘惑の剣は女だけが使える不思議な剣なのです」
そうび→[○○は ゆうわくのけんを そうびできない]

メルキドの子供
「お兄ちゃん達 強そうだね」

リムルダールの子供
「お兄ちゃん達も魔王を倒しに行くの?」